高雄捷運「30天漫遊卡」享無限搭乘 經濟又實惠

99.11.30 KRTC高雄捷運公司

高雄捷運「30天漫遊卡」享無限搭乘經濟又實惠

配合高雄市環保基金補助於今年底到期，可免費搭乘公車的高捷幸福卡月票將於99年12月3日起停止發售，惟為持續培養通勤族及學生使用月票習慣，高捷公司於12月3日起發行「30天漫遊卡」，取代幸福卡，票價仍維持1,250元，持卡旅客可於30天內不限次數搭乘捷運，平均每天花費只要42元，是長距離搭乘民眾、學生及上班族最經濟實惠的選擇。

為鼓勵民眾搭乘綠色運具，高雄市環保基金自今年1月5日起至12月31日止，補助交通局與高捷公司發行幸福卡，該卡售價1,250元，可於30天內不限次數搭乘公車及捷運，發行迄今共售出5萬2仟張，目前每天約有6,500位旅客使用，每天搭乘捷運約1.1萬人次，搭乘公車約4仟人次，環保基金平均每月補助民眾免費搭乘公車約100萬元。高捷公司評估幸福卡發行對大眾運輸運量成長及培養搭乘習慣確有助益。配合環保基金補助期限，及避免旅客無法完整用罄月票天數，幸福卡將銷售至99年12月2日，12月3日起高捷公司將於各車站服務台取代銷售「30天漫遊卡」，每張售價1,250元，與幸福卡相同，惟無法使用於轉乘公車及渡輪，且卡片售出後不能退卡、退費，到期後即自動失效。高捷漫遊卡屬「非記名卡」，也就是「認卡不認人」，旅客可以與親朋好友共同使用，但遺失無法補發。

高捷公司表示，隨著年底各家百貨公司週年慶，以及耶誕節、跨年晚會即將到來，這張不限里程與次數的捷運月票卡，剛好在這時候可以派上用場，民眾可以一卡在手，呼朋引伴隨處暢遊，享受高雄冬日的節慶。

持鴨子船票根 免費搭摩天輪

99.11.30 聯合報

【記者楊濡嘉／高雄報導】高雄市公車處昨天宣布，自明天起到明年2月28日，持鴨子船當日票根，可在夢時代購物中心免費搭乘摩天輪一次。

鴨子船夢時代愛河線營運時間，星期二到星期五，在夢時代時代大道上下客，捷運凱旋站3號出口有夢時代免費接駁車；星期六到星期天，鴨子船在駁二藝術特區上下客，民眾可搭捷運到鹽埕埔站1號出口步行到駁二特區。

鴨子船愛河線全票180元、半票90元；高縣市民眾持身分證件即可享優惠全票120元、半票60元優待。相關資訊可到公車處網站 http://ep age.khbus.gov.tw/bin/home.php瀏覽，或洽07-7498668轉5602，現場洽詢專線：0975738897。

公車處 鴨子船1號訂99年11月29日起至100年1月10日止進廠歲修，蓮池潭航線暫時停航

99.11.29 高雄市公車處

為維護航行安全，鴨子船1號訂99年11月29日起至100年1月10日止進廠歲修，蓮池潭航線暫時停航，欲搭船請：（週二~週五）至夢時代廣場、（週六~週日）至駁二藝術特區搭乘，不便之處，敬請見諒！【平常日可預約，電話：07-2866188】

高雄市公共汽車管理處 敬啟

幸福卡改漫遊卡 月增440元

99.11.29 蘋果日報

高捷轉乘公車不能免費 通勤族怨聲多

【周昭平╱高雄報導】高雄市府交通局今年一月與高捷公司合作發行的幸福卡，可在三十天內不限次數搭乘捷運及公車，售價只需一千兩百五十元，因受限空污基金補助，下月三日起停售，高捷將另推同樣價格的漫遊卡，但不能免費搭公車，須轉乘公車的通勤族每月至少多花四百元車錢，引起通勤族不滿。

極不便民

幸福卡一千二百五十元可在三十天內不限次數搭捷運及公車，推出時宣稱每月可省三千元，迄今共售出四萬三千張，每天約有六千五百人使用。但因幸福卡是運用空污基金補助持卡民眾搭公車，補助期限到年底，而將只販售到下月二日止，通勤族看到捷運站內公告紛表不滿。

學生罵：走回頭路

學生族網友snxk在網路批踢踢上抱怨，幸福卡停售後，一個月光是轉乘公車他就要多花四百四十元，「停售幸福卡根本就是走回頭路……，可能有更多人捨棄捷運重回校車的懷抱！」通勤族李恩德說：「市府票價補貼方案好像炒短線，沒有認真考慮使用者的需求。」 高捷公共事務處長張修齊說，幸福卡對提升運量有助益，但若沒有任何票價補貼方案，幸福卡停售後，高捷將提供一千二百五十元的三十天漫遊卡取代，供捷運通勤族使用，但不能使用搭乘公車。 高市交通局第三科長黃榮輝說，空污基金補助案為年度計劃，補助期限至今年底，市府已接獲民眾抱怨，正研究其他捷運及公車轉乘優惠，並繼續爭取空污基金補貼。

一卡通優惠到年底

另外，捷運局一卡通七五折及都會通五六折優惠方案也將實施至今年底，明年初恐無任何票價補貼方案。 成功大學交通管理科學系助理教授鄭永祥認為，儘管空污基金有補助期限，但若幸福卡對提升運量有正面助益，相關單位應想辦法讓補貼延續，不應出現空窗期，影響民眾搭乘意願，此事也凸顯市府推動大眾運輸沒有整合相關局處，影響成效，建議應由副市長出面，整合補貼方案並專責處理。

高市公車動態資訊系統進行維護 29日晚間時段將暫停運作

99.11.29 高雄市公車處

99年11月29日(星期一)下午20點至下午24點因供電設備將進行維護，屆時公車動態資訊系統將暫停運作。不便之處，敬請 見諒。

公車處 懷舊公車紙票卡抽獎活動12月5日下午15：00於火車站前公車站區舉辦

99.11.29 高雄市公車處

懷舊公車紙票卡抽獎活動
12月5日下午15：00於火車站前公車站區舉辦

高雄市公共汽車管理處發行「懷舊公車紙票卡」引起民眾廣大迴響，銷售逾20萬張次。懷舊票卡讓不少民眾愛不釋手，搭配的優惠推廣活動，也讓廣大的公車族受益不少，特別是學生族群對於此次的一卡三優惠十分讚賞；一張車票除了可以搭車、友善店家優惠折扣外，還能抽獎，讓公車族覺得公車處真是窩心。

此次抽獎活動將抽出頭獎共有4部 E-PC，二獎有四尊霹靂布袋偶，另三、四、五獎，獎品分別有民宿我最大貴賓券、公車紙票全票五次卡及電影票，機會眾多，歡迎民眾到現場共同參予抽獎，得獎獎號將公佈在公車處網站http://epage.khbus.gov.tw/bin/home.php，擁有懷舊公車票卡的民眾千萬別忘記上網對獎。兌獎洽詢電話：7498668-8211、8212

汰舊換新 南臺灣客運購20輛新車

99.11.26 自由時報

交通局要求

〔記者楊菁菁／高雄報導〕南臺灣客運添購二十輛公車汰舊換新，提升市民搭乘公車舒適性及便捷性；高雄市交通局強調，未來將以審核淘汰機制，強力要求大高雄的客運公司，特別是行駛偏遠地區的車輛都應陸續換新。

公車8成換新

交通局表示，市府及所屬市區客運業者近年來積極辦理車輛汰舊換新作業，目前已經看見成果，高雄市八十％新車的比例為全國最高；今年度亦提案申請並獲交通部「公路公共運輸發展計畫」經費補助，購置十二輛低底盤公車及四十輛一般公車。

局長王國材指出，今年度補助購車計畫，包含公車處十輛低底盤公車、南臺灣客運二十輛一般公車、東南客運二輛低底盤公車及二十輛一般公車；其中南臺灣客運一馬當先，二十輛新車已全部完成領牌及驗收程序。

南臺灣客運九十七年三月八日配合捷運通車營運至今，是評比第一名民營業者，今年底市縣合併後，大眾運輸公車路線版圖擴大，目前在臺北的首都客運、新店客運也都有意加入服務行列，因此交通局會堅持安全、服務及乘客滿意度三大審核機制，車輛除配置數位行車紀錄器、ＩＣ智慧卡驗票機與站名播報器等裝置外，還要裝設全球衛星定位系統（ＧＰＳ），將可大幅提升營運車輛排班、調度及控管效率，維持大眾運輸品質。

坐火車搭客運 訂票取票「超」便利

99.11.25 聯合報

【記者陳俍任／臺北報導】國內陸空運輸訂、取票「超」便利！在臺灣高鐵與航空國內線後，國道客運與臺鐵也將加入「超商訂票、取票」行列，包括和欣、統聯客運即起與統一超商合作，半個月內車票都可預購，每張手續費十元，前三個月免費；台鐵也打算開放超商取票，最快在明年四月上路。

高鐵最早啟動超商訂取票，民眾只要到全家或統一超商就能購票，全臺每天約在超商售出一萬張車票；立榮航空也與超商合作提供購買國內線機票服務。

和欣與統聯客運，昨天也雙雙宣布與統一超商合作，民眾在全臺四千七百家超商內的ibon多媒體機，就可輕鬆購票。業者強調，目前網路訂票旅客，雖只要趕在搭車前廿分鐘到站取票即可，卻常因排隊延誤取票時間，超商訂取票可解決這個問題。

統聯客運副理許凱翔指出，十五條路線開放超商訂取票服務，明年二月十七日前免手續費，春節疏運期間也適用。和欣客運則在明年元月廿五日前免手續費，除了臺南、麻豆、新營和板橋外，其餘路線皆可超商訂票。

南臺灣客運公司 19輛全新公車自99年11月20日起投入營運

99.11.24 高雄市政府交通局

為提升民眾搭乘公車之舒適性及便捷性，南臺灣客運公司今年引進19輛新車已完成領牌，自99年11月20日起投入營運。

高雄市政府交通局表示，市府及所屬市區客運業者近年來積極辦理車輛汰舊換新作業，目前已經看見成果，高雄市80%的新車比例為全國最高；今年度亦提案申請並獲交通部「公路公共運輸發展計畫」經費補助，購置12輛全新低底盤公車及39輛全新一般公車。

局長王國材表示，今年度補助購車計畫，包含公車處10輛低底盤公車、南臺灣客運19輛一般公車、東南客運2輛低底盤公車及20輛一般公車；其中南臺灣客運公司一馬當先，19輛新車已全部完成領牌及驗收程序，並自11月20日起，投入所屬路線服務，希望民眾多加利用搭乘高雄市優質之大眾運輸工具。

南臺灣客運公司表示，自97年3月8日配合捷運通車營運至今，不變的初衷仍以安全、服務及乘客滿意度等三大目標為己任，除98年度購入15輛新車外，更在今年添購19輛最新環保標準之全新車輛；車輛除配置數位行車紀錄器、IC智慧卡驗票機與站名播報器等裝置外，另裝設全球衛星定位系統（GPS），將可大幅提升營運車輛排班、調度及控管效率，維持大眾運輸服務品質。

【影音】臺鐵多卡通啟動 年底前基隆到新竹啟用

旅客只要持有悠遊卡、臺灣智慧卡、高雄捷運卡、遠通ETC卡就可使用，
開創了臺鐵電子票證乘車服務新紀元。記者高智洋／攝影

99.11.24 聯合晚報

【記者謝蕙蓮/臺北報導】臺鐵建置數月的多卡通自動驗票閘門，今天正式啟用。交通部長毛治國上午出席啟用典禮時，宣示多卡通建置重點，首推鐵路和公路客運，交通部將在一、兩年內，陸續完成在全臺公路客運多卡通系統。

臺灣鐵路局長范植谷表示，年底前基隆到新竹間，多卡通自動驗票閘門就會全面啟用，屆時除了目前已經使用的悠遊卡、臺灣智慧卡，民眾拿高雄捷運卡、遠通ETC卡，也可以在上述區間搭火車。

臺鐵已經展開多卡通電子票證招標，明年元旦沙崙支線通車時，就會同步啟用多卡通自動驗票閘門，把多卡通擴大到南部。范植谷表示，在沙崙支線多卡通上路後，下一個多卡通推動地區，可能優先選定觀光客眾多且鄰近臺北的宜蘭地區，未來再視經費和民眾需要，逐步把多卡通推廣到全臺灣的環臺鐵路。

交通部臺灣鐵路管理局今天啟用「多卡通自動閘門」，
臺灣鐵路管理局長范植谷（左）與交通部長毛治國（右）一同使用卡片過閘門，
驗收成果。記者高智洋／攝影

臺鐵多卡通今天在臺北、松山、南港三站啟用，毛治國以「首開紀錄」，稱許臺鐵率先其他公共運輸工具，率先提供民眾多卡通服務。

毛治國強調，他希望未來臺灣的大眾交通運輸，能做到所有交通電子票卡，都能很方便的搭乘任何公共運輸工具；市面上流通的所有交通卡，都能方便搭乘、相互轉乘，讓一般大眾、公路運輸工具使用者，都能享受到多卡通的方便性。

臺鐵97年6月引進電子票證乘車時，初期每天只有8000人次使用，短短兩年多來，目前大幅增加為每天有13萬人次使用。臺鐵局運務處副處長杜微表示，目前基隆-新竹間每天近24萬人次火車乘客，一半以上是使用電子票證。

臺鐵今天啟用的多卡通自動驗票閘門，在上下班人潮多眾的尖鋒時段，可以設定為常開狀態，最高一分鐘可讓60人次通過，比臺北捷運每分鐘最多45人還高，可以讓火車乘客更快速進出站，還可減少民眾在窗口排隊買票時間。

杜微提醒，年底前多卡通自動驗票閘門在基隆-新竹全面啟用前，用悠遊卡只能在基隆到中壢間搭火車，臺智卡可在瑞芳到新竹間搭車，但瑞芳、四腳亭兩站不用自動匣門，使用舊式讀卡機。

高市168氫能公車 擴及捷運接駁車

99.11.24 自由時報

〔記者楊菁菁／高雄報導〕一六八環狀幹線氫能公車運轉一年來降低耗油六％、減少污染度二十九％，交通局決定明年起全面推廣到捷運接駁線公車，由公車系統來完成環保、節能。

一六八氫能公車由獲得全球能源獎空氣組首獎的友荃科技研發製造，去年配合世運開幕，開發出二十輛一六八環狀幹線氫能公車，與主場館太陽能照明並列為兩大綠能主軸，博得國內外選手與貴賓讚賞。

一六八環狀幹線氫能公車參加二○一○年全球能源世界獎選拔，與一百多個國家，超過一千名報名者，共同角逐五個世界獎項目（水、火、空氣、地球、青年），榮獲空氣組首獎，是全亞洲唯一獲獎國。

高雄市長陳菊多次讚賞氫能公車不但是高雄之光，更是臺灣之光。經過運轉一年的成效評估，全負載定轉速測試時，節能減碳的確有成效。

交通局長王國材強調，大高雄未來公車系統將全面推廣節能設備，包括擴充氫能公車數量、建置公共電動機車系統、爭取油電公車計畫，都能大幅降低大高雄空氣污染。

高市獨居老人 捷運體驗遊

99.11.23 高雄市政府捷運工程局

高市獨居長輩搭捷運，今年93歲的王爺爺表示：沒想到這輩子還有機會搭捷運，真的很感動！80歲的陳阿嬤興奮的說：以前都不敢坐捷運，第一次有人陪伴體驗捷運遊，很舒適也很驚喜。

為讓本市獨居長輩走出戶外體驗捷運之便捷並感受市政建設之進步，高雄市捷運局與社會局規劃捷運體驗遊，一百多位長輩熱情參與，齊享高雄的進步！社會局動員50幾位志工及工作人員陪同長輩進出捷運站、引導認識捷運站設施設備、搭乘禮儀及安全防範。

平時定期關懷王爺爺的高雄市善護關愛協會蔡小姐表示，王爺爺雖然因腳部功能退化需依賴輪椅，但他個性積極開朗，經常主動參加社區長青學苑課程，他的生活態度很值得學習，當初王爺爺知道這個活動，一直請求工作人員讓他參加，因為王爺爺90幾年來都沒有搭過捷運，非常想要體驗一下，為了一圓他搭捷運的夢想，還特別安排一位志工全程陪同照顧，同時也可以檢驗捷運站的無障礙設施是否符合老人家使用。

長青綜合服務中心蕭誠佑主任表示，參與這次活動的100多位獨居長輩中年齡達80歲以上者有48位，其中更有5位達90歲以上，長輩們平常甚少外出，人際互動機會較少，很感謝捷運局提供這次機會，讓長輩們體驗捷運之便利，走到戶外迎向陽光。社會局為使這些獨居長輩們感受社會溫暖，結合17個民間慈善團體，運用志願服務人力提供定期關懷訪視、電話問安、陪同就醫等服務，也鼓勵長輩們走向人群，參與各項活動。

捷運局主任秘書鄭哲英表示，捷運局非常歡迎各位長輩出門體驗捷運。捷運是最安全的大眾運輸工具，此次配合捷運都會通卡56折，一卡通75折的優惠期間，捷運局透過邀請學校、社團參訪捷運的「熊愛捷運」系列活動，加強搭乘捷運宣導，希望藉此措施進一步刺激運量，進而養成民眾長期使用捷運的習慣。

花海豔紅豆香 大寮賽花博

記者藍凱誠／攝影

99.11.23 聯合報

2010大寮紅豆文化節暨賞花行

【記者藍凱誠／大寮報導】2010年大寮鄉紅豆文化節暨賞花行登場囉！鄉公所昨天指出，今年花海地點還是在三隆社區，總面積有50公頃，主要花種為大波斯菊及黃波斯菊，賞花期到下月26日止，鄉長黃天煌說，沒時間到臺北看花博的民眾，歡迎抽空來大寮賞花。

大寮鄉紅豆文化節暨賞花行今年是第6年舉辦，由於高雄縣、市即將合併，明年是否仍有紅豆文化節暨賞花行活動？鄉公所農業課長張簡慧敏說，鄉公所明年就沒有主導權，必須看市政府是否有編列相關經費。

大寮鄉是南臺灣紅豆的重要產地之一，鄉公所為吸引遊客前來，2005年開始舉辦紅豆文化節暨賞花行，不僅讓遊客品嘗美味的紅豆，也能觀賞大面積的花海，提升大寮鄉傳統農村的印象，這項活動愈辦愈熱烈，每年都吸引難以計數的遊客到大寮鄉遊玩。

鄉公所指出，今年花種仍以大波斯菊、黃波斯菊及向日葵為主，搭配非洲鳳仙花及一串紅等花卉，花海面積仍維持50公頃，遍布三隆社區的鄉間，把當地點綴得繽紛亮麗，外地遊客只要沿光明路行駛，就可以抵達賞花區。

紅豆文化節暨賞花行活動本月20日已經登場，主辦單位為炒熱氣氛，下月4日、5日、11日及12日，分別安排肚皮舞、魔術等精彩節目表演，並有美食展售會。

黃天煌說，大寮鄉紅豆文化節暨賞花行完全免費，竭誠歡迎大家抽空來大寮賞花。

交通方式：捷運大寮站1號出口，轉乘接駁車即可。

12/2起，高雄幸福卡停售 30天漫遊卡恢復販售

99.11.22 本站整理報導

高雄捷運幸福卡將於99年12月2日停止發售，為繼續服務旅客，99年12月2日起將恢復發行30天漫遊卡。

原「高雄幸福卡」因高雄市空汙基金補貼搭乘公車，故30日內可無限搭乘捷運與公車。如有重度需求搭乘捷運與公車的通勤族，不彷趁這幾日去搶購！

去年因高雄幸福卡發行，而暫時停發的「30日漫遊卡」，其功能可無限搭乘捷運30日，但不適用於搭乘公車，有重度使用捷運通勤者，建議可繼續購買「30日漫遊卡」。

高捷墩柱藝術美化 市府楠梓民意雙贏

99.11.22 高雄市政府捷運工程局

高雄捷運高架路段首座藝術化墩柱即將出現於楠梓加昌路與區東路交接口之觀光夜市旁，由高雄捷運局辦理之「高雄捷運高架墩柱裝置造型及燈光工程」決標，由偉揚藝術公司得標，預定近期開工。

本案工期45天，其中裝置造型部分將在一個月內完成，楠梓地區民眾在100年初行經該路口或逛夜市時，將看到五座鋼構墩柱上亮麗的投射燈與LED燈光交互輝映，並將襯托以楠梓在地標景觀與海洋城市意象型塑美輪美奐的雷射鋼雕，表現地方文化與現況發展的設計，將工程與藝術相結合。

高雄捷運紅線往北通過半屏山後採高架方式興建，造就楠梓區捷運墩柱沿路矗立的景觀，為此楠梓區瑞屏里郭里長進和多次於里業務會報中表示捷運高架橋墩應予美化彩繪，使加昌路段能成為一特色景觀，當地里長陳瑞輅、邱聰明等人及左楠區市議員亦全力協助向市府爭取墩柱美化。

市府長期關注地方民意與市區景觀綠美化工作，市長陳菊對於高架墩柱美化工程亦相當重視，要求捷運局規劃研議。本墩柱美化方案規劃初期提出多種構思，如彩繪、磁磚拼貼、橋下綠化改善或種植爬藤類植物等方式，經捷運局與設計單位研議，並與里長溝通說明，甚至遠至屏東九如會勘後，決定以裝置藝術方式美化夜市旁五座高架墩柱，用鋼雕藝術搭配LED燈提升夜市周邊景觀、強化夜市觀光效果，期望吸引更多人潮。

百人騎百公里 慶祝百年元旦

99.11.22 聯合報

【記者陳宏瑞／高雄報導】「中華民國100歲了，當然要來點不一樣的慶祝方式！」高雄市捷輪腳踏車隊計畫在民國100年元旦當天，號召100人，以騎100公里的方式，來慶祝100年的元旦。捷輪車隊發起人李國璽表示，希望所有參加的人都可以藉由活動，挑戰100的人生。

這項「百年、百人、百公里」消息一出，已經吸引不少車友參加，有些車友更開始展開「集訓」，準備大展身手，而車隊也設計了紀念T恤，準備送給參加活動的車友，報名費用也只要100元，報名專線07-5317798。

捷輪車隊在高雄市小有名氣，成員各行各業都有，特色是隊友大多是騎英國手工折疊腳踏車布蘭登（Bromton），雖然騎的是小折，但車隊經常辦活動，墾丁、台東和南部各大景點都可見到車隊的蹤跡。

被隊友暱稱為「大哥」的車隊發起人李國璽和弟弟「二哥」李國瑞是車隊的靈魂人物，李國瑞說，會有這次挑戰100公里的構想是有一次和一位客戶聊天，他想說車隊應該也可以在100年的元旦做些不一樣的事，才開始展開規劃。

「百年、百人、百公里」計畫在100年元旦當天上午7點，從高雄市大遠百廣場出發，走一心路、瑞隆路、王生明路、88快速道路慢車道、台27線，到目的地屏東東港大鵬灣，然後再走台17線折返，來回預估時間約4到5個小時。

李國璽說，騎100公里對選手來說是「輕而易舉」，但對一般人來說卻「沒那麼簡單、也沒那麼難」，所以活動是希望每個人都可以參加，而不會一味追求速度，想參加的人不用擔心跟不上。

車友鄭靜萍表示，她參加過車隊好幾次活動，都很有趣，覺得這次在100 年元旦挑戰100公里更有意義，所以拉了老公和小孩一起來報名參加，現在正加緊練習，希望到時「不要漏氣」。

搭捷運愛地球 拍影片獲大獎

99.11.22 聯合報

【記者謝梅芬／高雄報導】高雄捷運局「搭捷運愛地球」活動，昨天在漢神巨蛋百貨壓軸演出，吉祥物「環保熊」與學童熱情互動。

捷運局在活動期間，也安排市調員在捷運站進行問卷調查，了解市民對於高雄捷運服務問題的感受，並舉辦捷運達人戳章收集活動，至11月17日止，完成2000份問卷，近300名民眾完成戳章收集活動。

昨天，捷運局在漢神巨蛋百貨送出大獎，獎品有頭獎37吋液晶電視3名、PSP遊戲機9名及儲值388元的高捷一卡通147名等。

民眾也熱情參加「創意環保造型影音創作」、「創意環保造型拍攝」，優勝者分別獲得液晶電視、遊戲機及高捷一卡通儲值卡等獎品。

捷運局指出，這些創作的環保熊影片，民眾只要在「youtube」上，打入關鍵字「搭捷運愛地球」，就可搜尋到。

昨天獲得「創意環保造型影音創作」第1名液晶電視大獎的胡韻珊興奮的表示，她原本就會搭捷運逛街購物，利用這個非常有意義的活動，花了許多時間製作影片，當初只是為了傳達「搭捷運愛地球」的環保概念，沒想到還可以獲大獎。

高雄客運 縣轄98路公車調整路線

99.11.12 高雄客運

全程為二段票，分段點為義大醫院，一段票價為12元，98路線行經高雄捷運青埔站，歡迎民眾搭乘。

高捷環保熊活動 深受民眾喜愛

99.11.21 NOWnews

【記者郭文君／高市報導】高雄捷運局「搭捷運 愛地球」活動，21日下午在漢神巨蛋百貨壓軸演出。現場吉祥物「環保熊」的熊熊舞活力四射，還舉辦環保熊拍攝及創意造型的公開頒獎及抽獎活動，吸引民眾熱情參與。

捷運局在本月初推出「環保熊出沒」活動，半個月來，環保熊穿梭在高雄捷運車站及鄰近重要路口，鼓勵民眾搭乘捷運，由於創意十足，受到民眾熱烈反應；活動中，市調員在捷運站進行高雄捷運的問卷調查，瞭解市民對於高雄捷運服務問題的感受。另外，配合捷運達人戳章收集活動，民眾也熱情搭捷運搶蓋章。

活動至11月17日止，完成2000份問卷，及約300位民眾完成捷運達人戳章收集活動。活動期間，許多民眾也以環保議題為主題，與北極熊、市調員互動，拍攝影片或照片，參加「創意環保造型影音創作」、「創意環保造型拍攝」比賽，總共收到15件影音創作、24件環保造型拍攝照片。

捷運局在漢神巨蛋百貨送出大獎，獎品有頭獎37吋液晶電視3名、PSP遊戲機9名及儲值388元的高捷一卡通147名等。另外「創意環保造型影音創作」、「創意環保造型拍攝」也分別錄取前三及前二名，贈予液晶電視、遊戲機及高捷一卡通儲值卡。

捷運局表示，這些創作的環保熊影片，民眾只要在youtube上，打入關鍵字「搭捷運 愛地球」，就可搜尋的到。

獲得「創意環保造型影音創作」第一名液晶電視大獎的胡韻珊興奮的表示，她原本就會搭捷運逛街購物，利用這個非常有意義的活動，花了許多時間後製這隻影片，就是為了傳達「搭捷運 愛地球」的環保概念。

高市府實施捷運一卡通75折，高雄都會通56折，日運量創新高，高雄捷運日運量從平均12.5萬人次，衝到最高達17萬人次。為持續培養捷運運量，呼籲大家「搭捷運，愛地球」，藉著這些別出心裁的宣導活動，鼓勵民眾搭乘捷運。

一卡通 【劍海神濤】霹靂主題套卡99/11/27(六)重現江湖 囉 !!

99.11.09 KRTC高雄捷運公司

風雲再起、唯我獨尊。【劍海神濤】霹靂主題套卡11/27(六)早上10:00 重現江湖！

♦ 上市日期 : 99 年 11 月 27 日  (六) 

♦ 購買地點 :  美麗島站-捷運商品館 / 左營站-旅遊諮詢台 / 捷運各車站服務台(PAO)

♦ 售價 :  1000元  ( 空卡/無儲值 )

♦ 商品說明 :  內含【 一般卡x1、迷你卡x1、吊飾儲值卡x1、鑰匙圈儲值卡x1 】+ 贈送【立體卡套x1】
                   歡迎一同珍藏選購。 

臺鐵局配合振興經濟方案－制訂『100年列車時刻表』

99.11.18 中華民國交通部 臺灣鐵路管理局

臺鐵局為配合行政院振興經濟方案各項工程陸續完成啟用及開始動工，例如：臺南「沙崙支線」啟用與「基隆市都更暨車站改建」等工程施行，站場運轉調度條件改變之需，將微幅調整列車時刻。

明（100）年度列車時刻調整主要係依循上述原則，並以提昇服務品質為宗旨。

一、『100年列車時刻表』微調方案，將於99年11月底公告旅客周知，並廣納各方意見後逐予修正，並於12月22日（星期三）起正式施行。

二、另基於行車安全（摺疊門逐步改善為自動門）及提升服務品質，於西部幹線有4班、南迴線有4班復興號提升為莒光號或自強號，及部份車廂改為自動門。

三、針對部分班次行車時點增加部分，已重新檢視並縮短行駛時間。

鴨子船蓮潭線11月23日至11月26日於漢神巨蛋試營運

99.11.19 高雄市公車處

鴨子船蓮潭線
11月23日至11月26日於漢神巨蛋試營運

搭乘鴨子船乘客可於捷運巨蛋站5號出口搭乘 。
敬請乘客多加留意。
高雄市公車處 敬啟

高雄捷運公共藝術 讓國際都市驚艷

99.11.16 NOWnews

【記者郭文君／高市報導】談到公共藝術，很難不聯想到高雄捷運！「2010大高雄捷運輕軌廊道與公共藝術論壇」日前召開，會中有來自紐約、倫敦、多倫多三國的捷運公共藝術專家共同參與，還邀請了市府研考會許立明主委、高雄捷運公司吳濟華董事長、捷運局陳凱凌局長、及多位建築與設計界專家蒞會討論。

研考會許立明主委指出，高雄港已開港超過百年歷史，為使舊商港區活化與轉型，市府正規畫將港區轉化為文創數位園區，未來水岸輕軌路線將串聯海洋及流行音樂中心、遊艇碼頭、高雄世貿會展中心、真愛碼頭、光榮碼頭、駁二藝術特區等重大計畫與據點，如同一串璀璨珍珠項鍊般，創造更多元就業機會。

來自紐約、倫敦、多倫多三國的捷運公共藝術專家，參訪高捷公共藝術後紛表驚嘆。英國倫敦地鐵藝術計畫室主任Tamsin Dillon表示，倫敦地鐵已有150年歷史，也運用很多世界級的藝術設計來吸引人們乘坐，例如國際大師的藝術作品或是有趣的海報。

美國紐約捷運局公共藝術計畫室副主任Amy Hausmann指出，紐約地鐵系統悠久，車站除有永久藝術品外，亦有藝術家在站內以海報或攝影作品方式短期展示，並將公共藝術帶入學校與社區。

加拿大多倫多捷運公共藝術顧問Rina Greer表示，高雄捷運於車站設計階段即與藝術家合作，將公共藝術融入建築，讓人留下深刻印象。

捷運局陳凱凌局長表示，藉由此次論壇交流可知，高雄捷運已達國際級水準，透過意見交流開拓國際視野與推展國際外交，相關經驗可作為未來辦理輕軌等建設公共藝術之參考。

瑞芳─新竹 最快元旦4卡都可通

99.11.18 聯合晚報

【記者謝蕙蓮/臺北報導】用悠遊卡等電子票證搭火車，明年乘車區間將擴大到南部，而且電子票證種類，最多增為四種。臺鐵局上午表示，最快明年元旦起，瑞芳-新竹區間，用悠遊卡、臺灣智慧卡、高捷卡和遠通ETC四種卡，都可以搭火車。

另外，配合沙崙支線明年元旦通車，臺南到沙崙最快明年元旦多卡通，2月再延伸到南科。臺鐵局運務處長詹鴻章說，南部路段多卡通12月27日開標，預計初期至少有高捷卡、悠遊卡兩卡可通。

臺鐵局表示，多卡通自動閘門已經完成測試，23日就會啟用。雖然硬體設備下周可啟用，但新加入業者還要招標，目前悠遊卡只能通基隆到臺北，臺智卡可通瑞芳到新竹，如果年底前的招標順利，高捷卡和ETC卡最快明年元旦也會加入。

南部民眾和ETC車主，以後也可以用高捷卡和ETC卡搭火車，不必每次都要先買票。